Company Profile

COMPANY PROFILE – RED SEA TRANSLATION

Red Sea Translation is a progressive and vibrant translation company based in United Arab Emirates. It is headed by translator, interpreter and educator Adel Al-Haimi (B.Ed) and supported by a number of international partners under a Memorandum of Understanding.

Our Core Team:

Team Pic Red Sea

Areas of specialization:

Red Sea Translation focuses on Arabic-English translation and interpretation and has an in-house English Home Language editing and content writing department.

Our fields of expertise cover a wide range – from Law to Art and Culture, from Education to Safety and Security, Technical fields, Finance, Sustainable energy, to name a few.

All Major Languages

Our wider services extend to translation in over 60 different languages through strategic partnerships with mother-tongue translators all around the globe.

Specialists in Conference Interpretation

We have extensive experience in both Simultaneous and Consecutive Interpretation (voice translation) and have covered high level national and international events, including equipment hire for major events.

Translation and Interpretation Courses

In collaboration with local institutes, founder Adel Al-Haimi and Dr Ralph Leo along with our in-house team have designed and conducted courses for public servants in the region.

Adel Al-Haimi presenting an Interpretation Course he developed for Dubai Public Prosecution Department

Adel Al-Haimi presenting an Interpretation Course he developed for Dubai Public Prosecution Department

History and background:

The company emerged spontaneously through the work of Adel Al-Haimi an interpreter, translator and educator with over 18 years of experience in the United Arab Emirates. He entered the field as a translator and interpreter in 2010 and his commitment and dedication resulted in his eventually being invited to cover major events in the UAE.

The team has expanded and now includes highly skilled and creative local and international partners. The scope and level of Red Sea’s translation and interpretation projects has grown tremendously and is characterized by steadfast commitment to a job well done.

Commitment to the Translation Industry

Red Sea Translation continues to support, collaborate with, and provide a service to our partner translation companies in the region.

Prominent Past Assignments include:

  • United Nations Development Fund
  • UAE Tolerance Awards
  • ADIPEC (ADNOC)
  • Pitch at Palace AE with Duke of York

With their background in academics, members of the team were involved in countless UAE Government Educational / Course initiatives, for example:

  • Interpretation Courses (Design and Facilitation) – UAE Public Service Officials; Dubai Public Prosecution Department
  • Interpretation at countless Ministry of Education Projects locally as well as at the government’s Teacher’s Training Centre
  • Interpretation at countless Abu Dhabi Police Department Courses
Interpretation Courses Developed and Facilitated by Adel Al-Haimi and Dr Ralph Leo:

INTERPRETERS’ COURSE FOR DUBAI PUBLIC PROSECUTION DEPARTMENT

Interpretation Course for Dubai Public Prosecution Department

Interpretation Course for Dubai Public Prosecution Department

Adel Alhaimi presenting Interpreter Course to members of Dubai Public Prosecution

Adel Alhaimi Course Facilitator Certificate of Appreciation

Adel Alhaimi Course Facilitator Certificate of Appreciation

Adel Alhaimi with Course Certificate

MILITARY INTERPRETERS’ COURSE FOR SENIOR UAE PUBLIC SERVANTS – ABU DHABI

Red Sea's Adel Alhaimi Runs Interpreter Course for Senior Public Sector officials

Red Sea’s Adel Alhaimi Runs Interpreter Course for Senior Public Sector officials

Course Certificates

Interpretation for the UAE Ministry of Education

Adel and some of the team at the Ajman Course

 

Adel and Jessica Taylor 19 September 2017

Interpretation for Abu Dhabi Police Department

 

Adel-after-course-on-the-right

Adel-course-web-2-1-768x434

Courses 2

Simultaneous Interpretation at International UAE Events

Mr Ehab Shanti 5th from the right (Adel Alhaimi on extreme right)

Adel Alhaimi interprets at the Mining Show 2016

In the Interpreter Booth - Adel Alhaimi at Tolerance Awards Press conference

Adel Tolerance Awards b

Adel Alhaimi Interpreting at HR Future Trends 1

Pitch at Palace - Emirates Palace... the tension building up

View from the Interpreter's booth in-between sessions

culture summit 2018 d

Simultaneous Interpreting 13 February 2018 b

LATEST DEVELOPMENTS

Adel registered the company in UAE as Red Sea Translation LLC, domiciled in Sharjah Media City, from August 2018 to August 2019. The company relocated to the capital during 2020 where, in partnership with a long standing associate, a new office is in the process of bring established, licensed under Abu Dhabi.

More news will follow shortly.