البحر الأحمر للترجمة تتميز بترجمة مؤتمر دبي الدولي للفروسية 2019

Mar 26 2019|Categories: Arabic|Tags: Adel Alhaimi Interpreter and Educator, Red Sea Translation LLC

دبي 21-23 مارس 2019: فريق البحر الأحمر كان له الإمتياز بدعوته لتسهيل الترجمة العربية-الإنجليزية في أحد أهم فعاليات الفروسية في المنطقة، النسخة الثالثة من مؤتمر دبي الدولي للفروسية الذي عقد في مركز دبي التجاري العالمي بين 21 و 23مارس 2019.

تم تكريم شركة البحر الأحمر للترجمة بتلقيها لشهادة شكر وتقدير على مساهمتها الفعالة في نجاح مؤتمر دبي الدولي للفروسية 2019

شكل المؤتمر ، الذي يحمل عنوان “دبي – القلب النابض لفروسية العالم”، جزءًا من معرض دبي الدولي للخيول الذي شمل عروض الخيول ومعرض فنون الفروسية.

تراوحت حلقات النقاش التي ترجمت من طرف فريق البحر الأحمر للترجمة  بين  عدة مواضيع منها التعاون الإقليمي في تربية الخيول العربية والجهود الإماراتية المبذولة في منطقة الشرق الأوسط في تطوير سباقات الخيول العربية على الصعيدين المحلي والدولي، و المرأة في رياضة الفروسية و آفاق تعليم هذه الرياضة إضافة إلى التوجهات العالمية في الرفق بالحيوان والتجارب الشبابية في الفروسية بما في ذلك التحديات والإنجازات.
وكان هذا الحدث تحت رعاية ودعم سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي ووزير المالية لدولة الإمارات العربية المتحدة و
تضمنت الخطابات شخصيات بارزة مثل سمو الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير التسامح لدولة الإمارات العربية المتحدة وسعادة ميرزا الصايغ مدير مكتب سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي ومصطفى علي بن أحمد عمشان رئيس المؤتمر، مع فريق من أحسن المترجمين المحترفين في المنطقة  متكون من الرئيس التنفيذي للشركة السيد/ عادل الحيمي، السيد/ خليل الجيوسي والسيد/ طارق جلميران .
المصادر الإلكترونية لمعرض دبي الدولي للفروسية